ความสามารถทางภาษาต่างประเทศสำหรับประวัติย่อ

ข้อกำหนดที่สำคัญสำหรับการได้รับตำแหน่งอันทรงเกียรติไม่ได้เป็นเพียงการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ดีเท่านั้น แต่ยังต้องมีความรู้ภาษาต่างประเทศที่เหมาะสมด้วย อย่างไรก็ตาม เมื่อหางาน ผู้หางานบางคนไม่ทราบว่าควรใช้เกณฑ์ใดในการประเมินระดับความสามารถในการพูดภาษาต่างประเทศ และระบบสัญกรณ์แบบใดดีกว่าในการระบุระดับภาษาของคุณในเรซูเม่

ในรัสเซียใช้ระบบมาตรฐานสากลเพื่อกำหนดความสามารถทางภาษาศาสตร์ อย่างไรก็ตาม ไซต์งานหลายแห่งเสนอตารางเกรดเป็นภาษารัสเซีย ตัวอย่างเช่น: เริ่มต้น, พื้นฐาน, สนทนา, ดี, คล่องแคล่ว, สมบูรณ์แบบ

ระดับแรกถือว่าความรู้พื้นฐาน (ตัวอักษร สัทศาสตร์ คำศัพท์ขั้นต่ำ) ระดับความสามารถทางภาษาต่างประเทศในประวัติย่อนี้ ดีกว่าที่จะไม่สะท้อน

ขั้นตอนที่สองให้ ความรู้พื้นฐานของคำพูดต่างประเทศ การอ่านข้อความด้วยพจนานุกรมและการสื่อสารในหัวข้อในชีวิตประจำวันภายใต้กรอบของวลีภาษาพูดที่เป็นที่นิยม ความสามารถในการสร้างคำถามง่ายๆ และกำหนดคำตอบ เช่น หาทาง ถามเวลา จองห้องพักโรงแรม

ขั้นตอนนี้หมายถึง ทำความเข้าใจและคงการสนทนาในหัวข้อในชีวิตประจำวัน คำศัพท์กว้างๆ การอ่านข้อความและภาพยนตร์ที่ดัดแปลงพร้อมคำบรรยาย ระดับควรสะท้อนให้เห็นในประวัติย่อ เนื่องจากจะให้ความรู้เกี่ยวกับฐานภาษา และคุณสามารถเรียนรู้คำศัพท์ระดับมืออาชีพได้ตลอดเวลา

ผู้สมัครระดับนี้ สามารถสนทนาในหัวข้อใด ๆ และอ่านวรรณกรรมอย่างมืออาชีพ

มันหมายถึงความสามารถทางภาษาอังกฤษที่เกือบจะสมบูรณ์แบบ ผู้สมัครที่มีความรู้ระดับนี้ สามารถสื่อสารในหัวข้อเฉพาะทางวิชาชีพ เข้าใจวรรณกรรม ทำการติดต่อทางธุรกิจ และเขียนข้อความที่มีความซับซ้อนแตกต่างกัน ระดับนี้ชี้ให้เห็นความได้เปรียบเหนือผู้สมัครคนอื่นๆ

เป็นความรู้ขั้นสูงสุด เขาถือว่า ความสามารถในการสร้างโครงสร้างทางไวยากรณ์ ทำความเข้าใจเอกสารทางเทคนิค รู้และใช้คำสแลงและสำนวนที่ล้าสมัย

ตาม CEFR (Unified European Assessment System) การให้คะแนนภาษามีความโดดเด่น สามขั้นตอนหลักและหลายระดับ

• ระดับเริ่มต้น (A) จะถือว่าความรู้พื้นฐานที่สอดคล้องกับหลักสูตรของโรงเรียน
• ระยะเอาตัวรอด (A1). การสื่อสารขั้นพื้นฐาน ความเข้าใจในการพูดอย่างง่าย การอ่านวรรณกรรมอย่างง่าย ความรู้เกี่ยวกับโครงสร้างทางไวยากรณ์และการออกเสียงอย่างง่าย
• ระดับกลาง (A2) ความสามารถในการเขียนจดหมายและสื่อสารในหัวข้อในชีวิตประจำวัน
• ระดับเกณฑ์ (B1) การอ่านวรรณกรรมดัดแปลง ความสามารถในการสอดคล้องและสร้างโครงสร้างการพูด การสื่อสารอย่างอิสระในชีวิตประจำวัน จากการทดสอบ TOEFL (การทดสอบภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ) ระดับนี้ถูกกำหนดเมื่อบุคคลทำคะแนนได้ 400-550 คะแนน
• ระดับสูง (B2) อ่านข้อความที่ซับซ้อน สื่อสารฟรีกับเจ้าของภาษา มีคำศัพท์ที่หลากหลาย เมื่อต้องการทำสิ่งนี้ เมื่อสอบผ่าน TOEFL คุณต้องได้คะแนน 550-600 คะแนน
• ระดับมืออาชีพ (C1) การสื่อสารฟรีในทุกด้านของชีวิต ทำความเข้าใจกับรายละเอียดปลีกย่อยและความแตกต่างของภาษา การอ่านข้อความที่มีความซับซ้อนทุกประเภท
• ระดับที่สมบูรณ์แบบ (C2) ความรู้ภาษาที่สมบูรณ์แบบ ความสามารถในการแปลพร้อมกัน

ประวัติย่อจะดูเป็นมืออาชีพมากขึ้น หากคุณกำหนดการจัดระดับภาษาของคุณตามระบบสัญกรณ์สากลที่ยอมรับโดยทั่วไป:

• ระดับเริ่มต้น / ระดับประถมศึกษาสอดคล้องกับระดับเริ่มต้น A (น้อยกว่า 1,000 คำ);
• ระดับประถมศึกษา - A1 (คำศัพท์ 1,500 หน่วย);
• ระดับก่อนกลาง - A2 (1500-2500 หน่วย);
• ระดับกลาง - B1 (2750-3250);
• ระดับบน - กลาง - B2 (3250-3750);
• ระดับสูง - C1 (3750-4500);
• ระดับความสามารถ - C2 (ความรู้มากกว่า 4500 คำ)

เพื่อระบุความสามารถทางภาษา การจำแนกประเภทยุโรป (กรอบอ้างอิงทั่วไปของยุโรป) ใช้กับระดับ: A1, A2, B1, B2, C1, C2 ตามระบบระดับชาติ Grundkenntnisse หมายถึงระดับพื้นฐาน Fließend ใน Wort und Schrift - ความคล่องแคล่วในการพูด Verhandlungssicher - การสื่อสารฟรี + ทักษะการแปล Muttersprache - ภาษาแม่

เครื่องชั่งสองเครื่องใช้เพื่อกำหนดระดับความรู้:

• ระดับชาติ (Débutant, Pré-Intermédiaire, Intermédiaire, Intermédiaire-Supérieur, Pré-Avancé, Avancé, Avancé-Supérieur, Supérieur);
• และต่างประเทศ (ระดับเริ่มต้นและระดับประถมศึกษา (A1), ระดับก่อน-กลาง (A2), ระดับกลาง (B1), ระดับบน-ระดับกลาง (B2), ขั้นสูง (C1), ระดับความชำนาญ (C2)

นอกจากมาตรฐานการประเมินระหว่างประเทศแล้ว ยังมีการจำแนกประเภทที่ใช้ในประเทศ: Inicial สอดคล้องกับระดับ A1, Elemental - A2; พรี-อินเตอร์มีดิโอ - B1; สื่อกลาง - B2; อาวานซาโด - C1; ซูพีเรีย - C2

ระดับความสามารถในภาษานี้กำหนดตามระบบการให้คะแนนระดับสากลและระดับประเทศ: ระดับ A1 เทียบเท่ากับ Principianti หรือ Elementare, A2 - Pre-intermedio, B1 - Intermedio, B2 - Post-intermedio, C1 - Avanzato, C2 - Perfettamente หรือ Livello di padronanza

คุณสามารถหาคะแนนภาษาของคุณได้สองวิธี:

• ดูสื่อการสอนในคู่มือโรงเรียนและมหาวิทยาลัยระบุข้อมูลเกี่ยวกับระดับการศึกษา
• กำหนดระดับภาษาของคุณด้วยตัวเองโดยผ่านการทดสอบออนไลน์ แต่สำหรับการประเมินที่ถูกต้อง ขอแนะนำให้ทดสอบความรู้ของคุณในเว็บไซต์ต่างๆ

หลักฐานแสดงความคล่องแคล่วในภาษาต่างประเทศที่ดีที่สุดคือประวัติย่อที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ เมื่อทำการคอมไพล์ควรใช้โครงสร้างสำเร็จรูป

• ข้อมูลส่วนบุคคล (ข้อมูลส่วนบุคคล). ย่อหน้านี้ระบุชื่อเต็ม (ชื่อ) วันเดือนปีเกิด (วันเดือนปีเกิด) ที่อยู่ (ที่อยู่) สถานภาพการสมรส (สถานภาพสมรส) ผู้ติดต่อ (มือถือ / อีเมล)
• วัตถุประสงค์ในอาชีพ (วัตถุประสงค์ในอาชีพ).
• การศึกษา (คุณสมบัติทางการศึกษา). การฝึกอบรมทุกประเภทควรเรียงตามลำดับเวลาย้อนกลับ
• ประสบการณ์การทำงาน (ประสบการณ์การทำงาน). มีความจำเป็นต้องเริ่มรายการจากสถานที่สุดท้ายที่จ้างงาน
• ความสามารถทางภาษา (ภาษาที่รู้จักหรือทักษะทางภาษา) คอลัมน์นี้แสดงถึงประเภทของภาษาต่างประเทศและระดับความสามารถ ตัวอย่าง: ภาษาอังกฤษคล่องแคล่ว การให้คะแนนภาษานี้สามารถกำหนดได้ตาม European School of Assessment (C1) หรือตามระดับนานาชาติ (ระดับสูง)
• งานอดิเรกที่สนใจ (งานอดิเรกที่สนใจ). มันกำหนดตัวเลือกที่เปิดเผยผู้สมัครในแง่ที่ชนะ
• คำแนะนำ (อ้างอิง). ขอแนะนำให้ระบุข้อมูลการติดต่อของผู้ตัดสินเฉพาะเมื่อส่งประวัติย่อสำหรับตำแหน่งที่ว่างเฉพาะ หากข้อมูลถูกโพสต์บนอินเทอร์เน็ต แสดงว่าสามารถขอได้

อย่างไรก็ตาม ขณะนี้มีผู้สร้างเว็บไซต์จำนวนมากสำหรับการเขียนเรซูเม่ แต่ที่นี่เช่นกัน การกรอกให้ถูกต้อง คุณต้องรู้ฐานภาษา

ตัวอย่างประวัติย่อ:

ชื่อ: Oleg Ivanov

ที่อยู่: 102 Lenina Street, มอสโก, 225200, รัสเซีย

สถานภาพการสมรส: เดี่ยว

วันเกิด: 29 กรกฎาคม 1990

โทรศัพท์: + 7-XXX-XXX-XXXX

อีเมล: ของคุณ. ชื่อ@gmail. คอม

วัตถุประสงค์ในอาชีพ: ผู้จัดการฝ่ายขาย

คุณสมบัติทางการศึกษา:

2543-2548 Bauman Moscow State Technical University ปริญญาโท สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์

1994-2000 Spring School College, มอสโก

ประสบการณ์การทำงาน:

ชื่อบริษัท 1, 2009-2019, Krasnodar, รัสเซีย - ผู้ช่วยผู้จัดการ.

ชื่อบริษัท 2, 2000-2009, มอสโก, รัสเซีย - ผู้จัดการฝ่ายขาย

ทักษะทางด้านภาษา: ภาษาอังกฤษระดับสูง

ความสนใจ: ท่องเที่ยว อ่านหนังสือ

อ้างอิง: เข้าถึงได้เมื่อมีการขอใช้.

ประวัติย่อที่เขียนมาอย่างดีเป็นขั้นตอนแรกและสำคัญที่สุดในการหางานที่มีชื่อเสียง และเพื่อที่จะจัดการให้ถูกต้อง สิ่งสำคัญคือต้องปฏิบัติตามคำแนะนำบางประการ

• หากระดับความสามารถในภาษาต่างประเทศตรงกับองศา "ระดับประถมศึกษา" หรือ "ระดับเริ่มต้น / ระดับประถมศึกษา"จะดีกว่าที่จะไม่พูดถึงเรื่องนี้เลยเมื่อหางาน
• เป็นการดีกว่าที่จะเน้นข้อมูลเกี่ยวกับการให้คะแนนภาษาสูงในย่อหน้าแยกต่างหาก แต่เพื่อไม่ให้ประวัติย่อเกินหนึ่งหน้า
• ต่อหน้าเอกสารยืนยันความรู้ภาษาต่างประเทศ คุณต้องระบุข้อมูลของพวกเขา (ชื่อสถาบัน วันที่ออก หมายเลข ระดับที่ได้รับมอบหมาย) เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับนายจ้างในการได้รับใบรับรองยืนยันการสอบระดับนานาชาติ: TOEFL, GMAT, GRE, FCE / CAE / CPE, TOEIK, IELTS
• ทักษะการสื่อสารทางธุรกิจหรือประสบการณ์การทำงานและการใช้ชีวิตในประเทศของเจ้าของภาษาจะต้องสะท้อนให้เห็นในประวัติย่อ... ข้อมูลดังกล่าวสามารถมีบทบาทสำคัญในการได้รับตำแหน่ง
• เมื่อกำหนดระดับความสามารถทางภาษาตามมาตรฐานที่ยอมรับโดยทั่วไป คุณสามารถอธิบายได้ด้วยคำง่ายๆ ในรูปแบบเฉพาะเจาะจงมากขึ้น

อย่างไรก็ตาม ขณะนี้มีหลายไซต์ที่ให้คุณกำหนดความสามารถทางภาษาได้ แต่เริ่มต้นจากระดับกลาง ข้อมูลที่เชื่อถือได้มากที่สุดสามารถรับได้โดยผ่านการสอบอย่างเป็นทางการระหว่างประเทศพร้อมการรับใบรับรอง ตัวอย่างเช่น การทดสอบของมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ (BEC, FCE, CAE) ได้รับความนิยมอย่างมากด้วยเกณฑ์ของตนเองในการคำนวณตัวชี้วัดความสามารถทางภาษาอังกฤษ